# 从想说的一句话，开始练习英语。 Canonical: https://www.xunova.tech/zh/kaikoushou/ Language: zh-CN 了解开口兽的云端原创英中情景与打卡进度、主动粘贴、本地语音输入、统一查词和英汉双向翻译、Kokoro 英语朗读与收藏。学习界面以中文为主，iPhone 与 iPad 版准备上架，尚未公开下载。 - 登录联网获取题目，仅在当次运行内存中使用，不内置或下载本地题库。 - 可键入、主动粘贴或选择本地系统语音输入；最终文字的云端查询需单独 Azure AI 授权。 - 主动打卡与撤销记录进度，不评估能力。计划最低 iOS/iPadOS 18.6，不提供口语评分。 ## 准备上架 · 尚未在 App Store 公开提供 首个计划发布版本面向 iPhone 和 iPad，最低 iOS / iPadOS 18.6。学习界面以中文为主，提供原创英语与中文情景，不宣称完整日语或韩语界面。Mac 版本仍在开发，发布日期未确定。 ## 云端情景与打卡进度 登录后通过 HTTPS 获取带稳定唯一 ID 和版本的原创题库，按类别选择双语对话、盲听、带中文和跟读。题目仅供当前运行内存使用，不内置或下载本地题库；首次打开和重新启动需要联网。主动打卡或撤销后，已完成的情景 ID 随账号保存，用于恢复进度与显示已完成、未体验数量，不是能力评分。 ## 一个输入框，双向查询 可输入或主动点粘贴。默认英译中：英文单词显示音标、常见含义和双语例句，英文句子显示中文译文；切换中译英后，中文词语或句子返回英文译文和简短中文说明。授权后输入停顿自动查询，结果仅供参考，不是权威词典。 ## 按需本地语音输入 点击蓝色语音按钮后才请求麦克风和系统语音识别权限，按当前方向在设备上识别英语或中文。设备或语言不支持本地识别时明确报错，不回退云端识别。录音和转录仅在内存，最终文字经云端查询授权后才用于查询。 ## 设备端英语朗读 完整 Kokoro 模型随 App 安装，英语在设备上重新合成后直接从内存播放，不上传朗读文本、不保存生成音频。首次加载模型会有等待，音频为合成声音。 ## 我的收藏 通过 Sign in with Apple 登录，主动收藏单词和句子并跨设备恢复；名称和头像可选，可在设置删除账号。查询和收藏同步需要网络。 ## 知道哪些内容会离开设备 键入、主动粘贴或本地识别得到的最终文字，须经单独授权才发送至 Microsoft Azure OpenAI；允许后会在输入停顿时自动查询，可在设置撤回。两种翻译方向共用额度，原文和译文不保存在我们的服务器，共享英文词条另行缓存，供应商仍按其数据保护和安全监测条款处理。系统语音识别强制设备端处理，App 不保存或上传录音；本地识别不等于允许文字离开设备。AI 查询授权与题库获取分开：拒绝 AI 查询不等于禁止已加载内容的本地英语朗读，但获取或重新加载题库仍需登录和网络。不提供口语评分、广告或订阅。 ## 帮助与联系 由杭州煦联信息技术有限公司提供。产品与隐私问题请联系 info@xunova.tech。 - [隐私政策](https://www.xunova.tech/zh/kaikoushou/privacy/) - [服务条款](https://www.xunova.tech/zh/kaikoushou/terms/) - [帮助与支持](https://www.xunova.tech/zh/kaikoushou/support/) ## 产品与官方页面 - [开口兽 | 情景英语、双向翻译与本地语音输入 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/kaikoushou/) - [开口兽 隐私政策 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/kaikoushou/privacy/) - [开口兽 服务条款 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/kaikoushou/terms/) - [开口兽 帮助与支持 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/kaikoushou/support/) - [XUNOVA 应用目录 | 英语、视频、骑行、音乐与时间](https://www.xunova.tech/zh/apps/) - [FocusGo | 作业习惯与时间自律 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/focusgo/) - [FocusGo 隐私政策 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/focusgo/privacy/) - [FocusGo 帮助与支持 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/focusgo/support/) - [XUNOVA | 原生 Mac、iPhone 与 iPad 应用](https://www.xunova.tech/zh/) - [Haibao AI 视频播放器 | Mac、iPhone 与 iPad | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/haibao/) - [Mac AI 视频播放器与双语字幕 | Haibao](https://www.xunova.tech/zh/haibao/mac/) - [iPhone 与 iPad AI 字幕播放器及 Wi-Fi 导入 | Haibao](https://www.xunova.tech/zh/haibao/ios/) - [Haibao 帮助中心 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/haibao/help/) - [Haibao 隐私政策 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/haibao/privacy/) - [Haibao 用户协议 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/haibao/terms/) - [Haibao 合规说明 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/haibao/compliance/) - [BikeX GPS 骑行与视频 | 路线、进步与分享 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/bikex/) - [BikeX 帮助中心 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/bikex/help/) - [BikeX 隐私政策 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/bikex/privacy/) - [BikeX 用户协议 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/bikex/terms/) - [BikeX 合规说明 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/bikex/compliance/) - [Tinyo Music | Apple Music 推荐、榜单与收藏 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/tinyo/) - [Tinyo 帮助中心 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/tinyo/help/) - [Tinyo 隐私政策 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/tinyo/privacy/) - [Tinyo 用户协议 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/tinyo/terms/) - [Tinyo 合规说明 | XUNOVA](https://www.xunova.tech/zh/tinyo/compliance/)